Titel: Alexei Yagudin (RUS)

1

Farbfoto: Alexander Abt (RUS)

2

Farbfoto: Anissina / Peizerat (FRA)

35

Farbfoto: Fusar-Poli / Margaglio (ITA)

36

aktuell - aktuell

Eine Eislaufmutter fordert: "Kinder wehrt Euch!"

4

Vorwort

5

In eigener Sache - Betr.: Abonnenten-Adressen

5

Leserbrief

Trainer nicht schuld an Misere

6

Nachrichten

SS: Neuchâtel Trophy / Schweiz

7

Schweizer Trainer angeklagt?

7

Bad Nauheim erste Station der "Stars on Ice" Tour

8

Jugendbuch-Tip: "Noch eine Pirouette, Tessa!"

8

ISU Kongreß 2002 in Scheveningen, Holland

8

2003 Welt Jugend Eislauf-Festival

8

ISU-Ehrungen ohne Personennamen

8

ISU -Weltrangliste

8

Info: EM2003 in Malmö, Schweden

9

Wettbewerbe Eiskunstlauf

EM2002 in Lausanne / SUI

Damen: Trotz Fehler Spannung bei den Damen

10

Herren: Die nächste Generation ist schon da

14

Paare: Ist der Paarlauftraum schon zu Ende?

18

Eistanz: Theater oder Sport?

20

Kommentar: Eistanz als Bewertungsproblem

21

DNM2002 in Chemnitz / SAS

Nachwuchs in einer historischen Sportstätte.

24

Wettbewerbe Rollkunstlauf

RK-WM2001

Keine Medaillen für das WM-Team der Junioren

30

Ergebnisse Eis- und Rollkunstlauf

4Kontin.-Meisterschaft in Jeonju, Korea 2002

5

EM2002 in Lausanne / SUI

31

2. European Criterium in Brünn / CZE

31

7. Intern. SYS Cup EVBN/ARP 2002

31

US Meisterschaften 2002

32

DNM2002 in Chemnitz / SAS 2001

33

Rollkunstlauf WM2001 in Florenz / ITA 2001

33

Zürcher Kantonalmeist. 2002 in Dübendorf / SUI

33

Aktueller Bestellzettel für das Eissport-Magazin

34

Aktueller Zettel für Nachbestellungen

34

Impressum

34